Bozen - Bolzano - Tirol del Sud - Südtirol

Mercat a Bozen (Bolzano)

APROFITANT EL PONT de la festa major de Lleida vaig escapar-me cap a la zona del Südtirol -nom en alemany- o Alto Adige -en italià. El vol des d'Alguaire em va deixar a Bèrgam. Després de 235 km s'arriba a Bozen (Bolzano), capital d'aquesta zona del nord d'Itàlia. S'hi pot anar per autopista o aprofitar el trajecte per  veure el bonic llac de Garda que ens ve de camí. El Tirol del Sud és una zona culturalment molt interessant i amb força semblances amb Catalunya. La llengua alemanya i la italiana són oficials a tot el territori i també gaudeix de certs drets el laidí a les zones dels dolomites on es parla. La retolació oficial és bilingüe i fins i tot els noms de les poblacions es mostren traduïts. Bozen és un bon lloc per establir-hi l'allotjament i poder fer excursions per la zona. La ciutat és bonica i té un mercat de fruites, verdures i flors a la zona de vianants, que és una autèntica postal vivent. A Bozen és obligatori anar al museu arqueològic per retre visita a l'home més vell del món -5.300 anys- i més ben conservat, l'Ötzi o home de les neus. L'Ötzi va ser trobat en un estat de conservació excepcional a 3.120 metres d'altitud als Alps. Al museu s'analitza de manera molt detallada tant la seva vida com el seu hàbitat. Aquesta visita és imprescindible, però també n'hi ha d'altres de molt interessants. Una d'aquestes és el castell Tirol, prop de Meran (Merano), autèntica meca del nacionalisme tirolès, ja que és el castell des d'on es va estendre el poder que va donar aquest nom a tota la zona alpina d'Àustria i Itàlia. També cal esmentar el castell Sigmunskron prop de Bozen, que va ser rehabilitat pel gran escalador tirolès Reinhold Messner per fer-hi el museu de les muntanyes (Messner Mountain Museum). Un museu eclèctic, on es barregen muntanyes, art, religió budista, història, paisatges i tot en un entorn immillorable. També els recomano les visites a les poblacions de Brixen o al bonic poblet amb grans vistes de Kastelruth, on no poden deixar de comprar música a la botiga museu del grup de música més famós de tot el Tirol: Die Kastelruther Spatzen.

SEGRE 23/05/2010

Valoració personal:

*****     imprescindible - molt bo

****         molt recomanable

***           correcte

**             prescindible - dolent

*               molt malament